Wenn Sie mehr können,
als nur große Töne spucken

Technischer Redakteur (m/w)

Ihre Hauptaufgaben

  • Erstellung von Betriebs- und Serviceanleitungen für Kunden aus dem Maschinenbau- und Automobilumfeld
  • Eigenständige Informationsrecherche in der Entwicklung und anderen Fachabteilungen 
  • Redaktionelle Umsetzung unter Einhaltung der notwendigen Standards und Normen 

Wir bieten: 

  • ein inhabergeführtes Unternehmen mit solider finanzieller Basis und flacher Hierarchie
  • eine gründliche Einarbeitung und ein hervorragendes Betriebsklima
  • eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit, bei der Sie Ihr Fachwissen einbringen und sich weiterentwickeln können
  • nach der Einarbeitung: einen Firmenwagen (auch zur privaten Nutzung) und die Chance auf Gewinnbeteiligung

Das bringen Sie mit: 

  • erfolgreich abgeschlossenes Ingenieurstudium, Studium der Technischen Redaktion oder vergleichbarer Studienabschluss mit technischem Background
  • hohes Maß an Eigeninitiative und Bereitschaft, sich neue Kenntnisse schnell anzueignen
  • Teamfähigkeit
  • idealerweise erste Erfahrungen in der Erstellung von Technischen Dokumentationen und im Umgang mit XML-basierten Autorensystemen
  • sicherer Umgang mit den gängigen IT-Tools (z.B. MS-Office, FrameMaker)
  • gute Englischkenntnisse
  • selbstständige Arbeitsweise, Kundenorientierung und Flexibilität

Wollen Sie mit uns etwas bewegen und Teil unseres Teams werden?

Dann senden Sie Ihre vollständige Bewerbung an: 
jobs@aradex.com – Betreff: „Bewerbung Technischer Redakteur (m/w)“.
Bitte geben Sie Ihren frühesten Eintrittstermin und Ihre Gehaltsvorstellungen an. 

Sollten Sie noch Fragen haben, freut sich Herr Utz auf Ihren Anruf. 
Tel. +49 (0)7172/9181-0

ARADEX steht für außergewöhnliche Lösungen in der elektrischen Antriebstechnik für Industrie und Elektromobilität.

Eine lange Reihe von Weltrekorden und Auszeichnungen belegt unsere Innovationskraft. Ob Fräsmaschinen, Druckmaschinen, Motorenteststände, oder voll-elektrische Linienbusse - Technik von ARADEX verschafft den Anwendungen unserer Kunden den nötigen technologischen Vorsprung.